Freiberuflichkeit؛ اجازهٔ کار و ثبت مالیاتی
اگر در آلمان زندگی میکنید، پیش از شروع کار آزاد بررسی کنید که اجازهٔ اقامتتان خوداشتغالی را هم پوشش میدهد یا نه. ببینید کارتان در دستهٔ freier Beruf قرار میگیرد یا نه و چه مجوز حرفهای لازم دارد. پرسشنامهٔ ثبت مالیاتی را از راه ELSTER بفرستید.
گام به گام
- پیش از ثبت، اجازهٔ کارتان را بررسی کنیداجازهٔ اقامت و مجوز حرفهای خود را بررسی کنید. با ادارهٔ مالیات روشن کنید که کارتان در کدام دسته قرار میگیرد و پرسشنامهٔ درست را در مهلت تعیینشده از راه ELSTER بفرستید.
Freiberuflichkeit یک دستهبندی مالیاتی است؛ هر قرارداد کار مستقل در این دسته قرار نمیگیرد. مادهٔ ۱۸ قانون مالیات بر درآمد، حرفهها و کارهای مشخصی را در بر میگیرد؛ از جمله کار علمی، هنری، نویسندگی یا تدریس که شرایط لازم را داشته باشد و حرفههای مشابه. برای Finanzamt توضیح دهید که در عمل چه خدماتی ارائه میدهید. عنوان قرارداد بهتنهایی تعیین نمیکند که کارتان در کدام دسته قرار میگیرد.
بررسی کنید که اجازهٔ اقامت فعلیتان این نوع خوداشتغالی را پوشش میدهد یا نه. بند ۵ مادهٔ ۲۱ راه دریافت اقامت برای کار در حرفههای آزاد را، با داشتن مجوز حرفهای در صورت نیاز، پیشبینی کرده است. بند ۶ هم اجازه میدهد در صورت داشتن شرایط لازم، در کنار اقامتی که برای هدف دیگری گرفتهاید، اجازهٔ این کار را بگیرید. ثبت مالیاتی جداست: باید Fragebogen zur steuerlichen Erfassung را از راه ELSTER تا یک ماه پس از شروع کار بفرستید. از پیش دسترسی به ELSTER را فراهم کنید و اطلاعات لازم را آماده داشته باشید.
منبعها
- AufenthG §21 · Bundesministerium der Justiz
- EStG §18 · Bundesministerium der Justiz
- Unternehmen gegründet oder selbständig gemacht · ELSTER Steuerverwaltungen
