درخواست پناهندگی (Asylantrag)
اگر در آلمان پناهندگی میخواهید، باید درخواست خود را به ادارهٔ مسئول اعلام کنید و دستورهای BAMF را برای ثبت درخواست دنبال کنید. معمولاً باید برای ثبت درخواست، حضوری به شعبهٔ تعیینشده بروید. در برخی شرایط ویژه، نخست باید درخواستتان را از راه دیگری اعلام کنید.
گام به گام
- بگویید که پناهندگی میخواهیدبه ادارهٔ مسئول بگویید که پناهندگی میخواهید. سپس راهنماییهای آن اداره را برای پذیرش و رفتن به جایی که شما را به آن ارجاع میدهد، دنبال کنید.
- درخواست را طبق دستور BAMF ثبت کنیددر وقت تعیینشده برای ثبت درخواست حاضر شوید. اگر برای شرایط شما روش ویژهای برای اعلام درخواست وجود دارد، همان دستورها را دنبال کنید. در صورت نیاز، از مشاورهٔ مستقل کمک بگیرید.
اینکه بگویید پناهندگی میخواهید و اینکه درخواستتان را بهطور رسمی ثبت کنید، دو گام جداست. طبق مادهٔ ۱۳، اگر مدارک لازم برای ورود را ندارید، باید درخواست پناهندگی را به مأموران مسئول در مرز اعلام کنید. اگر بدون اجازه وارد شدهاید، باید بیدرنگ به مرکز پذیرش بروید یا نزد ادارهٔ اتباع خارجی یا پلیس درخواست پناهندگی کنید.
طبق مادهٔ ۱۴، معمولاً باید درخواستتان را در شعبهای از BAMF ثبت کنید که مرکز پذیرش شما زیر پوشش آن است. برای دارندگان برخی اجازههای اقامت، کسانی که در مؤسسهها هستند و برخی کودکان، روش ویژهای برای اعلام درخواست وجود دارد. در این شرایط، BAMF تعیین میکند که درخواست چگونه ثبت شود. مشاورهٔ مستقل و رایگان طبق مادهٔ ۱۲a میتواند پیش از مصاحبه به شما کمک کند تا وضعیتتان را روشنتر کنید. استفاده از این مشاوره به خواست خود شماست. نتیجهٔ پروندهٔ شما به شرایط همان پرونده بستگی دارد.
منبعها
- AsylG § 14 · Bundesministerium der Justiz und Bundesamt für Justiz
- AsylG § 13 · Bundesministerium der Justiz und Bundesamt für Justiz
- AsylG § 12a · Bundesministerium der Justiz und Bundesamt für Justiz
