اعتراض قضایی به Asylbescheid
اگر می‌خواهید به رأی پناهندگی آلمان اعتراض کنید، راهنمای اعتراض همراه رأی را فوری بخوانید و مشورت بگیرید. مهلت معمول دادخواست دو هفته است، اما در بعضی موارد فقط یک هفته فرصت دارید. شاید لازم باشد درخواست فوری جداگانه‌ای هم به دادگاه بدهید.
گام به گام
- پس از دریافت رأی، وقت را از دست ندهیدتاریخ ابلاغ را یادداشت کنید و متن کامل رأی را فوری به وکیل یا مشاور پناهندگی نشان دهید. دادخواست و هر درخواست فوری لازم را در مهلتی که برای پروندهٔ شما تعیین شده، به دادگاه بدهید.
نوع دقیق رأی و تاریخی که از نظر قانون، تاریخ ابلاغ شماست، مهم‌اند. متن کامل رأی و مدرک ابلاغ را نگه دارید. مادهٔ ۷۴ برای دادخواست مهلت‌های متفاوتی تعیین کرده است. مهلت خود را از روی توضیح کلی دیگران دربارهٔ پروندهٔ پناهندگی‌شان حساب نکنید.
دادخواست و درخواست حمایت موقت، هرکدام کار جداگانه‌ای انجام می‌دهند. مواد ۳۶ و ۳۴a برای بعضی درخواست‌های فوری مهلت کوتاهی تعیین کرده‌اند. هرچه زودتر از وکیل یا مشاور مستقل پناهندگی بپرسید که با توجه به رأی شما، باید به کدام دادگاه مراجعه کنید و چه درخواست‌هایی بدهید. فکر نکنید تماس با BAMF مهلت را متوقف می‌کند یا دادخواست همیشه جلوی اخراج را می‌گیرد.
منبع‌ها
- AsylG § 74 · Bundesministerium der Justiz und Bundesamt für Justiz
- AsylG § 36 · Bundesministerium der Justiz und Bundesamt für Justiz
- AsylG § 34a · Bundesministerium der Justiz und Bundesamt für Justiz
