Wohngeld؛ کمک‌هزینه مسکن
اگر در آلمان زندگی می‌کنید، بسته به وضعیت اقامت، درآمد خانوار، اجاره و کمک‌های دیگری که می‌گیرید، ممکن است بتوانید Wohngeld بگیرید. از Wohngeldstelle محل زندگی‌تان بخواهید شرایط شما را بررسی کند و درخواست بدهید. اگر شرایط را داشته باشید، کمک اجاره معمولاً از ماه درخواست شروع می‌شود.
گام به گام
- به اداره کمک‌هزینه مسکن درخواست بدهیدوضعیت اقامت، اعضای خانوار، اجاره، درآمد و کمک‌های دیگری را که می‌گیرید به اداره محل زندگی‌تان توضیح دهید. درخواست را همراه با مدارکی که اداره می‌خواهد تحویل دهید.
برای گرفتن کمک اجاره، باید خودتان در خانه‌ای که اجاره کرده‌اید زندگی کنید. تعداد اعضای خانوار، میزان اجاره‌ای که در محاسبه پذیرفته می‌شود و مجموع درآمد، میزان کمک را تعیین می‌کنند. برای گرفتن این کمک با تابعیت خارجی، باید واقعاً در آلمان حضور داشته باشید و وضعیت اقامت شما هم اجازه دریافت آن را بدهد. با برخی اجازه‌های اقامت برای جست‌وجوی کار و کارت شانس، معمولاً نمی‌توانید این کمک را بگیرید. گذرنامه به‌تنهایی روشن نمی‌کند که شرایط دریافت این کمک را دارید یا نه.
اگر کمک‌هایی می‌گیرید که هزینه مسکن را هم پوشش می‌دهند، ممکن است نتوانید Wohngeld بگیرید. برخی کمک‌های پناه‌جویی هم از همین دسته‌اند. قوانین کمک‌هزینه تحصیلی هم ممکن است باعث شوند خانوار شما نتواند Wohngeld بگیرد؛ پس درآمد کم به‌تنهایی کافی نیست. در برلین، از راه اداره Wohngeld ناحیه یا سامانه آنلاین رسمی درخواست بدهید و بررسی کنید که در حال حاضر چه مدارکی می‌خواهند. اگر شرایط را داشته باشید، کمک معمولاً از ماهی شروع می‌شود که درخواست شما به اداره می‌رسد.
منبع‌ها
- Wohngeld: Mietzuschuss beantragen · Land Berlin
- WoGG §3 · Bundesministerium der Justiz
- WoGG §7 · Bundesministerium der Justiz
